Mẫu đơn ly hôn thuận tình 2026 là giấy tờ cần chuẩn bị khi cả hai vợ chồng cùng đồng ý chấm dứt quan hệ hôn nhân. Đơn cần thể hiện rõ sự tự nguyện ly hôn, thỏa thuận về con chung, tài sản chung, nợ chung và các nghĩa vụ liên quan. Bài viết dưới đây được Dịch Thuật AHA biên soạn nhằm giúp người đọc hiểu cách viết đơn, hồ sơ cần kèm theo và lưu ý khi giấy tờ ly hôn có yếu tố nước ngoài cần dịch thuật công chứng.
Xem thêm: Cách Mua Tài Khoản ChatGPT 4o Chính Chủ Nhanh, An Toàn
Mẫu đơn ly hôn thuận tình là gì?
Mẫu đơn ly hôn thuận tình là văn bản dùng khi vợ chồng cùng yêu cầu Tòa án công nhận việc ly hôn. Khác với ly hôn đơn phương, thuận tình ly hôn thể hiện sự thống nhất của cả hai bên về việc chấm dứt hôn nhân.
Trong đơn, hai vợ chồng cần ghi rõ thông tin cá nhân, thời gian đăng ký kết hôn, lý do ly hôn và các thỏa thuận sau ly hôn. Nếu có con chung, cần ghi rõ ai là người trực tiếp nuôi con và mức cấp dưỡng nếu có. Nếu có tài sản chung hoặc nợ chung, hai bên cần thể hiện rõ đã tự thỏa thuận hay yêu cầu Tòa án ghi nhận.

Mẫu đơn ly hôn thuận tình 2026 cần ghi những gì?
Một mẫu đơn ly hôn thuận tình 2026 nên có đầy đủ các nội dung cơ bản sau:
| Nội dung trong đơn | Cần ghi gì? |
| Thông tin Tòa án | Tên Tòa án có thẩm quyền giải quyết |
| Thông tin vợ chồng | Họ tên, năm sinh, số CCCD/hộ chiếu, địa chỉ |
| Thông tin kết hôn | Ngày đăng ký kết hôn, nơi đăng ký kết hôn |
| Lý do ly hôn | Lý do hai bên không thể tiếp tục chung sống |
| Con chung | Họ tên con, ngày sinh, người trực tiếp nuôi, cấp dưỡng |
| Tài sản chung | Đã thỏa thuận hoặc không yêu cầu giải quyết |
| Nợ chung | Có hay không có nghĩa vụ chung |
| Chữ ký | Cả vợ và chồng cùng ký |
Bảng trên giúp người viết đơn tránh thiếu nội dung quan trọng. Thông tin trong đơn cần thống nhất với giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh của con và giấy tờ nhân thân.
Tải tại đây: Mẫu đơn ly hôn thuận tình
Cách viết mẫu đơn ly hôn thuận tình
Khi viết mẫu đơn ly hôn thuận tình, phần “kính gửi” cần ghi đúng tên Tòa án có thẩm quyền. Nếu chưa chắc nơi nộp, hai bên nên kiểm tra theo nơi cư trú hoặc làm việc của vợ hoặc chồng.
Phần thông tin vợ chồng cần ghi đúng theo căn cước công dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ nhân thân. Với trường hợp một bên là người nước ngoài, thông tin nên thống nhất với hộ chiếu và bản dịch nếu có.
Ở phần quan hệ hôn nhân, hai bên nên ghi ngắn gọn thời gian kết hôn, nơi đăng ký kết hôn và lý do ly hôn. Nội dung nên trình bày trung tính, rõ ràng, tránh viết quá dài hoặc dùng lời lẽ cảm tính.
Phần con chung cần ghi rõ thỏa thuận về người trực tiếp nuôi con sau ly hôn. Nếu có cấp dưỡng, nên nêu mức cấp dưỡng, thời điểm và phương thức thực hiện.
Phần tài sản chung và nợ chung cần ghi rõ ràng. Nếu hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên ghi cụ thể để tránh hiểu nhầm trong quá trình xử lý hồ sơ.

Hồ sơ kèm theo mẫu đơn ly hôn thuận tình
Khi nộp mẫu đơn ly hôn thuận tình 2026, người nộp thường cần chuẩn bị:
- Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn bản chính.
- Giấy tờ nhân thân của vợ và chồng.
- Giấy khai sinh của con nếu có con chung.
- Giấy tờ tài sản nếu yêu cầu ghi nhận thỏa thuận tài sản.
- Giấy tờ về nợ chung nếu có nghĩa vụ chung.
- Bản dịch công chứng nếu hồ sơ có giấy tờ nước ngoài.
Nếu mất giấy đăng ký kết hôn bản chính, người nộp nên xin trích lục tại cơ quan hộ tịch. Nếu giấy tờ do nước ngoài cấp, cần kiểm tra yêu cầu dịch thuật công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự trước khi nộp.
Lưu ý khi hồ sơ ly hôn có yếu tố nước ngoài
Hồ sơ ly hôn thuận tình có yếu tố nước ngoài thường cần chuẩn bị kỹ hơn. Trường hợp này có thể phát sinh khi một bên là người nước ngoài, một bên đang ở nước ngoài hoặc giấy tờ được cấp tại nước ngoài.
Các tài liệu như giấy đăng ký kết hôn nước ngoài, giấy khai sinh nước ngoài, hộ chiếu, giấy tờ cư trú, giấy ủy quyền hoặc bản án ly hôn nước ngoài có thể cần dịch sang tiếng Việt. Một số tài liệu cũng có thể cần hợp pháp hóa lãnh sự trước khi sử dụng tại Việt Nam.
Dịch Thuật AHA hỗ trợ dịch thuật công chứng hồ sơ ly hôn thuận tình, đặc biệt với giấy tờ có yếu tố nước ngoài. AHA nhận dịch hơn 50 hệ thống ngôn ngữ, hỗ trợ sao y, hiệu đính và hợp pháp hóa lãnh sự khi cần.
Kết luận
Mẫu đơn ly hôn thuận tình 2026: Cách viết, hồ sơ cần thể hiện rõ thông tin vợ chồng, lý do ly hôn, thỏa thuận về con chung, tài sản chung, nợ chung và chữ ký của cả hai bên. Để hồ sơ thuận lợi hơn, người nộp nên chuẩn bị đầy đủ giấy đăng ký kết hôn, giấy tờ nhân thân, giấy khai sinh của con và tài liệu liên quan.
Nếu hồ sơ có giấy tờ nước ngoài, khách hàng nên kiểm tra sớm nhu cầu dịch thuật công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự. Dịch Thuật AHA có thể hỗ trợ dịch giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh, hộ chiếu, giấy tờ cư trú, giấy ủy quyền và các tài liệu ly hôn theo đúng mục đích sử dụng.



Để lại một bình luận
Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.